"the nail that sticks out, gets hammered down" 단어의 한국어 의미
"the nail that sticks out, gets hammered down"는 영어로 무엇을 의미하나요? Lingoland와 함께 이 단어의 의미, 발음 및 구체적인 사용법을 알아보세요
the nail that sticks out, gets hammered down
US /ðə neɪl ðæt stɪks aʊt ɡɛts ˈhæm.ərd daʊn/
UK /ðə neɪl ðæt stɪks aʊt ɡɛts ˈhæm.əd daʊn/
관용구
모난 돌이 정 맞는다
a person who is different or stands out from the group will be criticized or forced to conform
예시:
•
In some corporate cultures, the nail that sticks out gets hammered down, so employees avoid taking risks.
일부 기업 문화에서는 모난 돌이 정 맞는다는 말이 있듯이, 직원들이 위험을 감수하는 것을 피합니다.
•
He didn't want to voice his unique opinion because he knew that the nail that sticks out gets hammered down.
그는 모난 돌이 정 맞는다는 것을 알았기에 자신만의 독특한 의견을 내고 싶어 하지 않았다.